Spanisch-Englisch Übersetzung für cargado

fraughtFor example, the process of joining Schengen was slow and fraught with difficulties. Por ejemplo, el proceso de adhesión a Schengen fue lento y estuvo cargado de dificultades. Iraq is a country that is riven by tragedy: it is fraught with trauma, and the pain of its people stretches across the world. Iraq es un país hendido por la tragedia: está cargado de traumas y el dolor de su población abarca todo el mundo. The message has been extremely muddled and fraught with consequences, including for Spanish producers, but not just for them, since others have been affected too. El mensaje ha sido muy confuso y ha estado cargado de consecuencias, también para los productores españoles, aunque no solo para ellos, ya que también ha habido otros afectados.
hot
uk
us
He forgot that the frying pan was hot and burned his handIt is too hot to be outsideIt is hotter in summer than in winter

ladenIn late October, Yemeni officials reported that they had intercepted a vessel laden with weapons from Iran. A finales de octubre, las autoridades yemeníes informaron de que habían interceptado un buque cargado de armas procedente de Irán. He could even enjoy the spectacle of 90 lorries laden with gravel churning up the country lanes where parents walk with their children. Incluso podría disfrutar del espectáculo de 90 camiones cargados de grava batiendo por los senderos donde los padres caminan con sus hijos. How can we stand by and watch starvation in many African countries, while the leaders are laden with the trappings of exceptional wealth? ¿Cómo podemos contemplar sin hacer nada la muerte por inanición en muchos países africanos mientras sus líderes están cargados de signos de riqueza excepcional?