Spanisch-Dänisch Übersetzung für entre

mellemOm: Visumordning mellem Den Europæiske Union og Rusland Asunto: Régimen de visados entre la UE y Rusia Der er ingen forbindelse mellem de to ting! ¡No hay relación entre una y otra cosa! Handelsforbindelser mellem EU og Canada (forhandling) Relaciones comerciales entre la UE y Canadá (debate)
imellemDet bliver et eller andet uvist midt imellem. Será algo impreciso entre ambos extremos. Den fælles holdning ligger midt imellem. La posición común se encuentra entre ambos extremos. Så lad os fordele flygtningene imellem os. De modo que distribuyamos a los refugiados entre nosotros.

blandtEnhed blandt de arabiske stater er af afgørende betydning. Es imprescindible la unidad entre los países árabes. Risikoen er større blandt børn end blandt voksne. Los riesgos son mayores entre los niños que entre adultos. Det virker adlende at befinde sig blandt de bedste. Estar entre los mejores es enaltecedor.
iblandtVi takker Dem for, at De er til stede her iblandt os i dag, hr. præsident. Le agradecemos, señor Presidente, que esté entre nosotros. Vi ser disse personligheder foran os og midt iblandt os her i dag. Estas personalidades se encuentran hoy aquí entre nosotros. Derfor er vi særligt glade for at have ham iblandt os her i aften. Así pues, estamos particularmente encantados de tenerlo aquí esta noche entre nosotros.
tilsammen ved fælles hjælp i forening

Wörterbuch