Spanisch-Dänisch Übersetzung für alquiler

huslejeF.eks. betaler man ikke husleje hver dag, så det giver ikke anledning til problemer. Por ejemplo, no pagamos el alquiler todos los días, o sea que ahí no hay ningún problema. Det er folk, der ikke betaler deres husleje, elregning og vandafgift til tiden. Son personas que no pagan el alquiler, las facturas de electricidad o las tarifas del agua a tiempo. Familien havde ikke betalt husleje i 40 år på trods af en domstolsordre om, at de skulle betale. La familia llevaba cuarenta años sin pagar el alquiler, a pesar de que una orden judicial la obligaba a hacerlo.
lejeVi betaler stadig leje for bygningerne Ardenne og Ravenstein. Todavía estamos pagando el alquiler de los complejos Ardenne y Ravenstein. Vi bør fremhæve to nyskabelser, som vi foreslår, nemlig finansiering af udgifter til leje af udstyr og leje af transportmidler. Debemos destacar dos innovaciones que proponemos: la financiación de los costes del alquiler de equipos y del alquiler de los medios de transporte. Så der var ingen hensættelse til leje af Belliardbygningen. Eso explica por qué no se consignaron fondos para el alquiler del edificio Belliard.

Wörterbuch