Spanisch-Deutsch Übersetzung für supervisión

AufsichtdieAber auch die Aufsicht muss überarbeitet werden. Sin embargo, también debemos modernizar la supervisión. Sie unterliegt der Aufsicht durch unabhängige öffentliche Behörden. Además es sometido a supervisión por parte de autoridades públicas independientes. Abschließend eine Bemerkung zur Europäischen Aufsicht. Permítanme que termine con un comentario sobre la supervisión europea.
Untersuchungdie
Das genügt in meinen Augen, um diese Untersuchung bzw. die Begleitung weiterzuführen. En lo que a mí concierne, esto es suficiente para seguir con esta investigación, es decir, la supervisión. Daher wird die Europäische Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapieraufsichtsbehörde - ESMA) eigene Befugnisse zur Aufsicht, Untersuchung sowie zur Verhängung von Sanktionen erhalten. Así pues, a la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y Mercados - AEVM) se le atribuirán poderes propios de supervisión, investigación y también aplicación de sanciones.

Wörterbuch