Spanisch-Deutsch Übersetzung für sufrimiento

Kummerder
Wir haben zu wenig getan, um den Schmerz und Kummer dieser Kinder und ihrer Familien zu lindern. Hemos hecho demasiado poco para aliviar el dolor y el sufrimiento de esos niños y sus familias. Die Menschlichkeit gebietet es, an den Kummer jener zu denken, die ihre Lieblinge daheim lassen müssen, wenn sie in der Europäischen Union verreisen. El sentimiento humanitario nos obliga a tener en cuenta el sufrimiento de las personas que deben dejar atrás a sus preciados animales de compañía cuando viajan por la Unión Europea.
leiden
Ich habe an ihren Leiden Anteil genommen. Me he hecho partícipe de su sufrimiento. Als Erwachsene leiden sie mehr. Su sufrimiento es mayor a edades adultas. Wir haben nun die Gelegenheit, dieses Leiden zu beenden. Ahora tenemos la posibilidad de acabar con ese sufrimiento.

Leidendas
Ich habe an ihren Leiden Anteil genommen. Me he hecho partícipe de su sufrimiento. Als Erwachsene leiden sie mehr. Su sufrimiento es mayor a edades adultas. Wir haben nun die Gelegenheit, dieses Leiden zu beenden. Ahora tenemos la posibilidad de acabar con ese sufrimiento.