Spanisch-Deutsch Übersetzung für remolacha

Rote Beetedie
Rote BetedieIch habe diesen Roséwein eben hier im Europäischen Parlament hergestellt, indem ich Weißwein besorgt habe und Rote Bete hinzugefügt habe. Lo he producido aquí, en el Parlamento Europeo, tomando vino blanco y añadiéndole zumo de remolacha.

Betedie
Ich habe diesen Roséwein eben hier im Europäischen Parlament hergestellt, indem ich Weißwein besorgt habe und Rote Bete hinzugefügt habe. Lo he producido aquí, en el Parlamento Europeo, tomando vino blanco y añadiéndole zumo de remolacha.
Randedie
Rande Rahne
Rote Rübedie
Rübedie
Zum Beispiel entfernte die EU-Zuckerreform die Zuckerrübe aus der Fruchtfolge mit Weizen. Por ejemplo, la reforma del azúcar en la UE eliminó la remolacha de la rotación del trigo. Durch die Zuckerrübe wurde der Boden konditioniert und für Getreide geeigneter gemacht. La siembra de remolacha acondicionaba el suelo y lo hacía más apropiado para los cereales. Wenn wir Zuckerrüben durch Energiepflanzen ersetzen wollen, dann müssen wir mit unseren Beihilfen großzügiger umgehen. Si queremos sustituir la remolacha azucarera por cultivos energéticos debemos mostrarnos más generosos con nuestra ayuda.
Zuckerrübedie
Zum Beispiel entfernte die EU-Zuckerreform die Zuckerrübe aus der Fruchtfolge mit Weizen. Por ejemplo, la reforma del azúcar en la UE eliminó la remolacha de la rotación del trigo. Durch die Zuckerrübe wurde der Boden konditioniert und für Getreide geeigneter gemacht. La siembra de remolacha acondicionaba el suelo y lo hacía más apropiado para los cereales. Wenn wir Zuckerrüben durch Energiepflanzen ersetzen wollen, dann müssen wir mit unseren Beihilfen großzügiger umgehen. Si queremos sustituir la remolacha azucarera por cultivos energéticos debemos mostrarnos más generosos con nuestra ayuda.