Spanisch-Deutsch Übersetzung für ligeramente

leicht
Gibt es Einwände gegen dieses leicht geänderte Verfahren? ¿Hay alguna observación contra este procedimiento ligeramente modificado? Im Jahr 2000 war die Zahl der eingegangenen Beschwerden sogar leicht rückläufig. Incluso ha descendido ligeramente a 2.000 el número de demandantes inscritos. Das Parlament hat gestern zwar etwas leicht Widersprüchliches beschlossen, ich betone etwas leicht Widersprüchliches! El Parlamento ha aprobado ayer algo ligeramente contradictorio, repito, ligeramente contradictorio.
anstupsen

ein wenigIch würde sagen, er ist ein wenig irreführend. Hasta diría que es ligeramente engañoso. Ehrlich gesagt erscheint mir dies ein wenig bedenklich. A decir verdad, me parece ligeramente sospechoso. amtierender Ratspräsident. - (SL) Da die Anfrage relativ umfangreich ist, wird meine Antwort ein wenig länger ausfallen. Presidente en ejercicio del Consejo. - (SL) Como el ámbito de aplicación de la pregunta es bastante amplio, mi respuesta será ligeramente más larga.
stupsen

Wörterbuch