Spanisch-Deutsch Übersetzung für estudio

StudiodasDies ist ein Parlament und kein Studio. Este Parlamento no es un estudio.
ArbeitszimmerdasDas gleiche Material kann man sich heute per Computer in sein Arbeitszimmer holen. Ahora, para encontrar los mismos datos, se puede navegar por Internet desde la propia oficina o estudio.

Atelierdas
Etüdedie
Fachgebietdas
lernen
Außerdem müssen wir ein Leben lang lernen. Los estudios de corta duración no merecen la pena. Mobil sein bedeutet, andere Menschen kennen zu lernen und nach der Ausbildung besser zusammenzuarbeiten. Tener movilidad es conocer a otras personas, es trabajar mejor juntos, también después de los estudios. Selbstverständlich waren auch andere Themen wie die Bildungsfrage, die Zahl der Schulabbrecher sowie das lebensbegleitende Lernen Gegenstand der Diskussion. Naturalmente, el debate ha versado también sobre otros asuntos: el problema de la educación, el gran número de jóvenes que abandonan sus estudios, el aprendizaje permanente.
Studiedie
Dies wurde in zahlreichen Studien bewiesen. Así ha quedado demostrado en estudio tras estudio. Dazu wird derzeit im Rahmen von STOA eine Studie erstellt. Por este motivo tenemos un estudio en curso en el STOA. Das Zentrum für islamistische Studien in Oxford ist ein ausgezeichnetes Beispiel. Hemos de facilitar el estudio del árabe como lengua viva y promover el estudio de la cultura, la historia y la política del Islam.
StudiumdasDas Kunststudium in der Europäischen Union (kurze Darstellung) Estudios artísticos en la Unión Europea (breve presentación)