Spanisch-Deutsch Übersetzung für descarado

  • frech
  • dreist
    So dreist war sein Mörder, dass Passanten die Schüsse für Knallkörper hielten. Su asesino fue tan descarado que las personas que pasaban confundieron las balas con petardos. Diese dreiste Form der Druckausübung wird aber nicht nur im Zusammenhang mit dem tibetischen Volk deutlich, sondern betrifft die Menschenrechte als Ganzes. Hemos asistido a este tipo de intentos descarados de ejercer presión no sólo con respecto al pueblo tibetano sino también en relación a los derechos humanos en general.
  • unverschämt
  • Dreistheit
  • eklatantEs enttäuscht zutiefst, dass einige Regionen die Grundsätze der Ehrlichkeit und Transparenz so eklatant missachtet haben. Dies wurde vom Leitenden Beobachter gründlich dokumentiert. Resulta muy decepcionante que algunas regiones hayan demostrado un desprecio tan descarado por la honestidad y la transparencia, lo que ha documentado perfectamente el observador jefe.
  • himmelschreiend
  • impertinent
  • keck
  • kess
  • krass
  • naseweis
  • offensichtlich
  • patzig
  • respektlos
  • schamlos
  • schuftig
  • unverfroren
  • vorlaut
  • zudringlich

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc