Spanisch-Deutsch Übersetzung für crudo

roh
Ihre Anthropologie gleicht der von Levi-Strauss: bei ihm geht es um die Frage roh oder gekocht, bei Ihnen geht es um die Frage offen oder geschlossen! Su antropología es un poco a la Levi-Strauss: él, es lo crudo y lo cocido, ¡ustedes son lo abierto y lo cerrado!
RohöldasDie Zeit des billigen Rohöls ist vorbei. La época del petróleo crudo barato ha pasado. Wie hoch sind die Einfuhren amerikanischen Rohöls in die EU? ¿A cuánto ascienden las importaciones de crudo estadounidense en la UE? Nach Rohöl ist sie die zweitgrößte Quelle für Exporterlöse. Tras el petróleo crudo, es la segunda fuente de ingresos por exportaciones.

blutig
englisch
ErdöldasDie Antwort ist einfach: Erdöl. La respuesta está clara: el crudo. D. h., der Preis für Erdöl wird in Zukunft auf 40 bis 60 Dollar steigen. Dazu gibt es ausreichend Studien. Es decir, que el precio del crudo se incrementará en el futuro hasta 40 e incluso 60 dólares. Seither ist der Preis für Erdöl um gut 100 USD auf unter 40 USD pro Barrel gefallen. Desde entonces, el precio del crudo ha pasado de unos aceptables 100 dólares a estar por debajo de los 40 dólares por barril.
grafisch
graphisch
grob