Spanisch-Deutsch Übersetzung für autopista

Autobahndie
Die geplante A74 ist eine Autobahn, die in die Hölle führt. La A74 proyectada es una autopista al infierno. Diese Autobahn ist seit den 1980ern in Bau. Esta autopista se encuentra en construcción desde los años ochenta. Dies haben wir beispielsweise kürzlich für eine Autobahn in Griechenland getan. Por ejemplo, hace poco lo utilizamos para la construcción de una autopista en Grecia.
Chausseedie

Hauptstraßedie
SchnellstraßedieMich bedrückt, dass diese drei baltischen Staaten faktisch nicht über eine normale, moderne Schnellstraße mit der Europäischen Union verbunden sind. Me preocupa que estos tres Estados bálticos no estén conectados con la Unión Europea a través de una autopista normal y moderna. So begrüßen wir von ganzem Herzen die mit dem Zehnten Rahmenprogramm für den Bau der Schnellstraße gebotenen Möglichkeiten. Das sei vorausgeschickt. Por lo tanto, acogemos con gran satisfacción las oportunidades que ofrece el Décimo Programa Marco para la construcción de la autopista. Herr Präsident! Vor zwei Jahren wurde der junge Londoner Jeremiah Duggan auf einer Schnellstraße in der Nähe von Wiesbaden überfahren. – Señor Presidente, hace dos años un joven londinense, de nombre Jeremiah Duggan, murió atropellado en una autopista cerca de Wiesbaden, en Alemania.

Wörterbuch