Schwedisch-Tcheche Übersetzung für insats

snahaV každém případě nestačí snaha samotné Unie na to, abychom mohli bojovat se změnou klimatu. Endast EU:s insats är under alla omständigheter inte tillräcklig för att bekämpa klimatförändringen.Vaše jméno je spojeno s řadou důležitých zpráv a vaše snaha tudíž sehrála svou roli v novodobé historii tohoto Parlamentu. Ert namn kan kopplas ihop med en rad viktiga betänkanden och ni har därför gjort en viktig insats i parlamentet under senare tid.Opravdu se snažíme, ale samozřejmě, pane Cercasi, pravdou je, že je třeba, aby to byla kolektivní snaha Komise, Parlamentu a členských států. Vi gör en rejäl insats här. Men sanningen, herr Cercas, är naturligtvis att det måste vara en gemensam insats från kommissionen, parlamentet och medlemsstaterna.
úsilíJe to nesmírné, velkolepé úsilí, ale je to národní úsilí. Det är en oerhörd, strålande insats, men det är en nationell insats.V tomto úsilí budeme nadále pokračovat. Vi kommer därför att fortsätta denna insats.To si zajisté vyžádá velkého úsilí. Naturligtvis kommer det att krävas en stor insats.

Hans insats i bolaget var 10 milj. kronor.
Med livet som insats.
Ett sätt att uppgradera en öppen spis är att installera en spisinsats eller en braskassett.

Wörterbuch