Schwedisch-Spanisch Übersetzung für värma

calentarPodríamos utilizar la energía solar para calentar nuestras casas, si quisiéramos. Vi skulle kunna använda solenergi för att värma upp våra hus, om vi verkligen ville.Un 40 % de la energía se utiliza para calentar o enfriar los edificios. Fyrtio procent av all energi går till att värma upp eller kyla ned byggnader.Podríamos utilizar biomasa para calentar fábricas, colegios y hospitales, si quisiéramos. Vi skulle kunna använda biomassa för att värma fabriker, skolor och sjukhus, om vi verkligen ville.
caldearYo no vivo en Francia, pero sé que hay allí personas que residen en grandes castillos y que necesitan una gran cantidad de energía para caldear estos edificios. Jag bor inte i Frankrike men jag vet att det i Frankrike finns människor som bor i stora slott och som behöver en massa energi för att värma upp byggnaderna.

Wörterbuch