Schwedisch-Spanisch Übersetzung für utse

designarAhora debe designar a un representante de la UE que facilite que ambas partes se escuchen. Nu måste man utse en EU-representant som kan få båda sidor att lyssna.Con su colaboración, tenemos que designar una nueva Comisión. Vi behöver i samråd med er utse en ny kommission.El Consejo debería designar un representante especial para Nepal. Rådet bör utse en särskild representant för Nepal.
nombrarEl Parlamento tiene libertad para nombrar a figuras externas o a diputados al PE. Parlamentet har rätt att antingen utse externa personer eller parlamentsledamöter.Ahora están pensando en nombrar a un nuevo Comisario para que se ocupe de ello. Nu avser ni att utse en ny kommissionsledamot för att hantera detta.¿Por qué no nombrar, efectivamente, un representante especial de la UE para Belarús? Varför inte utse en särskild EU-företrädare för Vitryssland?

Wörterbuch