Schwedisch-Spanisch Übersetzung für odysseus

OdiseoFue Odiseo quien consiguió vencer a los dos monstruos, y, para ello, necesitó ingenio, tesón y atrevimiento. Det var Odysseus som besegrade de två vidundren, och för det krävdes det intelligens, uthållighet och mod.
UlisesEl informe indicaba que el Programa ULISES comenzaría a principios de 2003. I rapporten sades att Odysseusprogrammet skulle inledas i början av 2003.Asunto: Programa ULISES para el control de las fronteras marítimas de los Estados miembros Angående: ODYSSEUSprogrammet för kontroll av medlemsstaternas sjögränserUsted, como Ulises volviendo a Ítaca, no escuche los cantos de las sirenas, porque quieren llevar el buque a los escollos y que se hunda el buque de Europa. Precis som Odysseus när han återvände till Ithaka, får ni inte lyssna på sirenernas sång, för de vill locka skutan till klipporna och få EU-skutan att sjunka.

Wörterbuch