Schwedisch-Spanisch Übersetzung für ligga

estar
¿Dónde va a estar la administración? Var kommer administrationen att ligga?Estarán listas dentro de muy poco. De kommer att ligga framme mycket snart.Europa debe estar en la vanguardia de ese proceso. Europa borde ligga längst fram i den processen.
yacerPara acostumbrarse a yacer enterrado" . Svaret är att han på det sättet vänjer sig vid att ligga i jorden.Los mortales materiales radiactivos yacerán allí durante 100 000 años. Det livsfarliga radioaktiva materialet kommer att ligga där i 100 000 år.

joder
situarLa próxima vez, esa cifra se situará probablemente por debajo del 40 %. Nästa gång kommer denna siffra troligtvis ligga under 40 procent.Si no se toman medidas, la Comisión calcula que las emisiones de gases fluorados se situarán en 2010 un 50 % por encima de los niveles de 1995. Kommissionen beräknar att 2010 kommer utsläppet av fluorerade gaser att ligga 50 procent över 1995 års nivåer om inga åtgärder vidtas.
tendido
tirar
ubicarLa Secretaría, que se ubicará en Barcelona, promoverá los proyectos. Sekretariatet, som kommer att ligga i Barcelona, ska driva på projekten.

Det är så skönt att ligga och dra sig på morgonen.
Besticken låg välordnade i lådorna.
Göteborg ligger i Västergötland.
Bollen låg gömd inne bland buskarna.
Lund ligger 13 minuter från Eslöv.
Laget ligger först i tabellen.
Jag låg etta i loppet, men orkade inte hela vägen och slutade trea.
Han ligger i fält.
Jag låg i lumpen i ett år, som stridsvagnsförare.
Min farmor ligger i skogskyrkogården, söder om Stockholm
Fan vad kåt jag är, jag måste verkligen ligga snart!
Berätta nu, hur ligger det till med frugan egentligen? Jag har hört att hon ska ha varit inne på sjukan.

Wörterbuch