Schwedisch-Spanisch Übersetzung für halvvägs

  • a mediadosEn este momento - a mediados del mandato de esta Comisión - esta intención ha quedado reflejada en la práctica. Nu - halvvägs igenom den här kommissionens mandatperiod - visar det sig också i praktiken.Como nos ocupamos principalmente del hemisferio septentrional, ¿no le parece que sería absurdo que la fecha de entrada en vigor fuera a mediados de la temporada de caza? Eftersom vi i huvudsak har att göra med det norra halvklotet, håller han inte med om att det är ganska löjligt att ha stoppdatum halvvägs in i jaktsäsongen?
  • a mitad deYa ha transcurrido la mitad del plazo. Vi har kommit halvvägs igenom denna period.A mitad de camino, no hemos alcanzado nuestros objetivos. Vi har nått halvvägs men inte nått våra mål.En primer lugar, el proceso de Lisboa, que ha llegado a mitad de camino. För det första har Lissabonprocessen kommit halvvägs.

Anwendungsbeispiele

  • Halvvägs hemma är en bra bit på vägen, trots att den andra halvan återstår.
  • Halvvägs in i filmen är det en person som dör.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc