Schwedisch-Spanisch Übersetzung für framställa

describirSin embargo, no deseo describir esto con arrogancia como los errores de otros. Men jag vill inte vara förmäten och framställa detta som andras misstag.No creo que sea correcto describir la Carta como algo negativo; es positiva en todos los sentidos. Jag tycker inte att det är riktigt att framställa stadgan som negativ; den är positiv i varje aspekt.Otros Estados fueron lo suficientemente astutos y hábiles para describir a la Unión Europea como un obstáculo en el camino hacia el progreso por sus propias razones egoístas. Andra länder var tillräckligt listiga och skickliga för att framställa EU som någon som står i vägen för framsteg till förmån för sina egna själviska orsaker.
representarPor consiguiente, no sería una exageración si se llegase a representar a la Comisión como guardiana de los procedimientos. Följaktligen skulle det inte vara en överdrift att fortfarande framställa kommissionen som procedurfrågornas väktare.Muy pocos de los presentes apoyan esta medida y resulta muy inoportuno que algunas personas no pertenecientes a esta Cámara hayan intentado representar lo contrario. Det finns mycket få personer här som stöder detta och det är mycket beklagligt att vissa personer utanför parlamentet har försökt framställa detta som ett stöd för denna princip.

Wörterbuch