Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für överskott

excedenteO excedente do FED coloca igualmente um problema. Europeiska utvecklingsfondens överskott utgör också ett problem.Estão a esquecer os excedentes agrícolas? Är det inte så att det råder överskott på jordbruksprodukter?Projecto de orçamento rectificativo n.° 3/2011: excedente orçamental relativo ao exercício de 2010 ( Förslag till ändringsbudget nr 3/2011: överskott från budgetåret 2010 (
excessoNeste momento, na Europa, existe um excesso de produção nos mercados leiteiros. Det finns för närvarande ett överskott på EU:s mjölkmarknader.Mas temos de evitar cansá-los com um excesso de legislação e de autoridade. Låt oss emellertid undvika att trötta ut dem med ett överskott av lagstiftning och auktoritet.A zona oeste tinha falta de energia e a zona este tinha excesso de energia. I det västra området fanns det brist på strömförsörjning och i det östra området fanns det överskott.

superavitTambém o corrente ano irá ter um superavit de vários mil milhões. Vi kan även vänta oss ett överskott på flera miljarder för innevarande år.O aspecto mais lamentável deste orçamento rectificado e suplementar é a orçamentação do superavit do ano passado. Den bedrövligaste delen av denna tilläggs- och ändringbudget utgörs av budgeteringen av fjolårets överskott.Até hoje, todos os anos, e uma vez mais este ano, temos estado acostumados a ter um grande superavit no orçamento da agricultura. Varje år hittills, och i år igen, har vi vant oss vid ett stort överskott i jordbruksbudgeten.

Företaget gick med överskott.
Vi har överskott av äpplen. Jag har redan gjort äppelmos, äppelpaj, ugnsbakade äpplen, men det tar aldrig slut!

Wörterbuch