SÅNG auf Portugiesisch - Übersetzung.cc (Schwedisch-Portugiesisch)

cançãoEm horas essa canção transformou-se num hino no meu país. På bara några timmar blev denna sång något av en nationalsång i mitt hemland.Existe uma canção muito bonita, na Dinamarca, que cantamos frequentemente em família. Vi har en härlig sång i Danmark som vi ofta sjunger inom vår krets.Conhecemos sobejamente essa canção que diz que, afinal de contas, se privatizam os benefícios e se socializam ou mutualizam as perdas. Vi känner bara alltför väl till den sång som när allt kommer omkring säger att man privatiserar vinsten och socialiserar eller förändrar förlusten.
cantoTal como Ulisses de regresso a Ítaca, não deve dar ouvidos ao canto das sereias, porque elas querem atrair o barco até aos rochedos e afundar o navio da Europa. Precis som Odysseus när han återvände till Ithaka, får ni inte lyssna på sirenernas sång, för de vill locka skutan till klipporna och få EU-skutan att sjunka.

cama
cantiga
músicaComo acontece com toda a música, precisa de ser melodiosa e bem orquestrada. Som med all musik måste det vara en fin sång som är lämpligt instrumenterad.

Wörterbuch