Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für först

primeiroPrimeiro aprofundar, e só depois alargar. Först en fördjupning och först därefter en utvidgning.Em primeiro lugar, o relatório sobre a actividade de 1999. Först och främst årsrapporten för 1999.Em primeiro lugar, precisam de segurança. Vad de först och främst behöver är säkerhet.
a princípio

morEm primeiro lugar, gostaríamos de lhes pedir apoio moral. Vi vill först be om ert moraliska stöd.Fundamentalmente, essa pessoa tem um direito moral sobre o produto que concebeu e de que foi a primeira proprietária. Denna person har i grund och botten en moralisk rätt till den produkt som han eller hon först utformat eller ägt.A princípio isso fazia-as sentirem-se muito bem, mas depois adoeciam e acabavam por morrer. Först fick det dem att känna sig underbart bra, sedan gjorde det dem sjuka och sedan dödade det dem.
primeiraA primeira escolha deve ser a poupança de energia. Energibesparing måste komma först.A Europa já não pode ser a primeira. Europeiska unionen kan inte längre vara först.No entanto, gostaríamos de manter a primeira. Därför skulle vi vilja ta det först.
primeiramenteResponderei primeiramente à pergunta da Senhora Deputada Harkin. Jag ska först besvara Marian Harkins fråga.Com efeito, a sugestão surgiu primeiramente deste Parlamento. Det föreslogs faktiskt först av detta parlament.Temos de verificar primeiramente se houve efectivamente um ensaio nuclear. Först måste vi kontrollera om något sådant kärnvapenprov utfördes.

Han var först i mål.
Journalisten var först på plats.
Först gick vi till glassbaren och köpte en glass, och sedan gick vi vidare till parken.
Butiken öppnar först klockan 11.

Wörterbuch