Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für fräckhet

acinte
audáciaÉ uma solução que concilia a audácia e a prudência e para a qual solicito o apoio de todos os meus colegas deputados. Det är en lösning där man kombinerar fräckhet och försiktighet och som jag ber alla mina kolleger i parlamentet att stödja.Pela sua audácia em construir a primeira, o Padre Alexandru foi condenado a uma pena suspensa de dois meses de prisão. För sin fräckhet att bygga den första kyrkan fick fader Alexandru betala med en villkorlig dom på två månader.

descaramentoIsto é o cúmulo do descaramento! Det är en fräckhet utan motstycke!De facto não merece, a não ser que seja a era do descaramento. Det gör den inte, om man inte menar en tidsepok av ren och skär fräckhet.
desfaçatez
impudência
insolênciaFomos habituados à insolência do poder e ao desprezo pela vontade do povo. Vi har vant oss vid maktens fräckhet och förakt för folkets vilja.Todos nós sabemos que os principais métodos utilizados pelo senhor deputado Cohn-Bendit para melhorar o seu perfil consistem na provocação e na insolência. Vi vet alla att Daniel Cohn-Bendit huvudsakligen använder sig av provokationer och fräckhet för att profilera sig.

Wörterbuch