Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für frakt

transportePelas razões apontadas, haverá um aumento dos custos de transporte e do preço do transporte de mercadorias. Med anledning av ovanstående orsaker kommer kostnaderna för transport och frakt att öka.Os meios de transporte são agora outros: os cidadãos da Geórgia são deportados de Moscovo em aviões utilizados para o transporte de carga. Nu har transportsätten förändrats: georgier deporteras från Moskva i flygplan som används för frakt.Enquanto não tivermos resolvido essa questão, o caminho-de-ferro continuará a declinar, como declina hoje em dia para o transporte de mercadorias aberto. Ända tills vi löser detta problem kommer järnvägstransporten att gå utför, precis som det går utför i dag för öppen frakt.
cargaActualmente, a maior parte dos navios de passageiros e de carga de longo curso utilizam óleo combustível pesado. I dagens läge går transport och frakt till havs främst på så kallad tjockolja.É uma questão que consideramos importante, para que possamos transferir mais carga das estradas para as vias férreas. Vi anser att det är nödvändigt för att vi skall kunna överföra mer frakt från vägarna till järnvägarna.O texto da Comissão prevê apenas 250 000 passageiros e 25 000 toneladas de carga. Kommissionens text förutsåg endast 250 000 passagerarrörelser och 25 000 ton frakt.

freteMas a comercialização, sobretudo para a Europa, dos produtos frescos, é prejudicada pelo preço do frete e do acondicionamento. Men saluföringen av färska produkter till i första hand Europa försvåras av frakt- och paketeringskostnader.
mercadoriaEnquanto não tivermos resolvido essa questão, o caminho-de-ferro continuará a declinar, como declina hoje em dia para o transporte de mercadorias aberto. Ända tills vi löser detta problem kommer järnvägstransporten att gå utför, precis som det går utför i dag för öppen frakt.Pelas razões apontadas, haverá um aumento dos custos de transporte e do preço do transporte de mercadorias. Med anledning av ovanstående orsaker kommer kostnaderna för transport och frakt att öka.Contudo, os portos de navegação interior que efectuam apenas o transbordo de mercadorias a granel, deveriam manifestar, no mínimo, 500 000 toneladas de carga. Men de insjöhamnar, som bara lastar om massprodukter, bör åtminstone legitimera sig med 500 000 ton frakt.
remessa

Wörterbuch