Schwedisch-Polnisch Übersetzung für rädsla

  • lękŹródłem porażek Europy jest lęk przed przyszłością i lęk przed postępem. Rädsla inför framtiden och rädsla för framsteg är roten till Europas misslyckanden.
  • strachTaki strach może rozprzestrzenić się w całej Rosji. Sådan rädsla kan sprida sig i hela Ryssland.Niesie ze sobą strach i zagrożenie terrorem. Den sprider rädsla och terrorhot.Nasz kraj raz jeszcze został sparaliżowany przez strach”. Vårt land har än en gång lamslagits av rädsla.”
  • bojaźń
  • lek
  • niepokójSystem w rodzaju "zatrudnij i zwolnij” rodzi strach i sieje niepokój społeczny. Ett system där man anställer och avskedar godtyckligt frambringar rädsla och bäddar för social oro.
  • obawaProtekcjonizm, nacjonalizacja oraz obawa przed globalizacją nam nie pomogą. Protektionism, nationalisering och en rädsla för globalisering kommer inte att hjälpa oss.Istnieje obawa, że podmiot, pospiesznie zaaprobowany przez niektóre państwa, okaże się kolejną porażką. Det finns en rädsla för att den självständighet som en del hade så bråttom med att erkänna utgör ett ytterligare misslyckande.Istnieje wyraźna obawa przed organizowaniem referendów w innych państwach - nie mogę zrozumieć, dlaczego. Det finns uppenbarligen en rädsla för folkomröstningar i andra stater, och jag frågar mig själv varför.

Anwendungsbeispiele

  • Flickan skakade av rädsla.
  • Du måste lära dig att överkomma din rädsla.
  • Rädsla kan inte finnas utan Baruch Spinoza
  • Hennes värsta rädsla är att bli lämnad ensam.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc