Schwedisch-Polnisch Übersetzung für igenom

przezMusimy przebrnąć przez ten wrażliwy obszar. Nu måste vi gå igenom detta känsliga område.Przedarliśmy się przez bezsensowne przesłuchania. Vi har arbetat oss igenom dessa meningslösa utfrågningar.Mają rację, lecz musimy najpierw przejść przez ten etap. De har rätt, men vi måste gå igenom den fasen först.
kartkować

poprzezDziś to przedstawiciele Unii Europejskiej są ekstremistami, dążąc do narzucenia swojej woli poprzez ten wypaczony dokument. För det är EU som är dagens extremist som försöker driva igenom sin vilja med hjälp av det här snedvridna dokumentet.Trwonioną na przykład poprzez forsowanie na siłę traktatu konstytucyjnego oraz poprzez brak odwoływania się do referendów. Dess trovärdighet har exempelvis skadats genom försöken att tvinga igenom konstitutionsfördraget och genom bristen på nationella folkomröstningar.Po pierwsze - tak jest - poprzez rozważenie, jak możemy rozszerzyć jej zakres uprawnień, co zaproponował już pan komisarz i pan poseł sprawozdawca. Först och främst genom att tänka igenom hur vi kan utöka dess ansvarsområde. Detta har redan föreslagits både av kommissionsledamoten och i betänkandet.

Wörterbuch