Schwedisch-Italienisch Übersetzung für återlämna
- restituireL’Unione europea dovrebbe riconoscerlo e restituire questa responsabilità ai governi nazionali. EU bör erkänna detta och återlämna detta ansvar till de nationella regeringarna.Pertanto, dover restituire questo denaro significar aver perso opportunità. Att behöva återlämna dessa pengar är följaktligen ett förlorat tillfälle.Le questioni istituzionali sono molto importanti, ma prima dobbiamo restituire l'Europa ai cittadini. Institutionella frågor är mycket viktiga, men först måste vi återlämna Europa till medborgarna.
- rendereSe il commerciante non informa il consumatore del diritto di rendere la merce, l'acquirente ha un anno di tempo per la restituzione. Om säljaren inte informerar konsumenten om rätten att återlämna varor, har köparen ett år på sig att återlämna dem.La proposta, ora formulata dal dello Zimbabwe, di rendere le aziende agricole agli antichi proprietari, giunge troppo tardi e non ispira la minima fiducia. Det är tydligt att det nuvarande förslaget från ledaren i Zimbabwe att återlämna gårdar till deras tidigare ägare kommer för sent, och det inger inte det minsta förtroende.Mi ricordo vagamente una campagna pubblicitaria che raffigurava un' enorme montagna di bottiglie non a rendere, ma destinate semplicemente ad essere gettate in una discarica. Jag har ett minne av en aktion med ett enormt berg av flaskor som inte längre skulle återlämnas för påfyllning utan helt enkelt skulle grävas ned på en soptipp.
- ritornare
Anwendungsbeispiele
- Du glömmer väl inte att återlämna böckerna till biblioteket före jullovet?
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc