Schwedisch-Italienisch Übersetzung für således

quindiSono quindi disponibili delle dotazioni. Det finns således tillgängliga medel.Non posso quindi dichiararmi soddisfatta. Jag kan således inte vara nöjd med det.Si è quindi riscontrato un certo successo. Vi har således uppnått ett antal framgångar.
dunqueA voi il compito di crearli, dunque. Det är således er sak att ta fram dem.Il Parlamento rimane dunque interamente padrone del gioco. Parlamentet är således spelets herre.Questa relazione è dunque un compromesso. Detta betänkande är således en kompromiss.

perciòDobbiamo perciò porre tre quesiti. Vi vill således ställa tre frågor.Perciò ci fornisca elementi più precisi. Ge oss således mer exakta uppgifter.Perciò abbiamo votato contro le formulazioni in questa direzione. Vi har således röstat mot skrivningar som går i denna riktning.
pertantoSi tratta pertanto di un compito arduo. Detta är således en svår uppgift.Pertanto voterò contro questa relazione. Jag röstar således nej till detta betänkande.Pertanto ho votato contro la relazione. Jag har således röstat nej till detta betänkande.

Din farmor och min morfar är syskon. Vi är således sysslingar.
Anja Pärson kom in på tredjeplats och petar således ner den tidigare trean från pallen.
Tre kronor förlorade OS-finalen och vann således silver.

Wörterbuch