Schwedisch-Italienisch Übersetzung für sjö

lagoVedevo un lago in tempesta: un lago della Palestina, ai tempi di Gesù. Jag såg en sjö i storm: En sjö i Palestina, på Jesu tid.Possiamo migliorare molte cose, ma non trasformare un lago in un oceano. Vi kan förbättra mycket, men vi kan inte förvandla en sjö till ett hav.E’ come se fossimo andati a pescare in un lago, ne avessimo catturato tutto il pesce e poi avessimo cambiato lago e avessimo svuotato anche questo. Det är som om vi kommit till en sjö och tömt den på fisk och sedan flyttat vidare till en annan sjö och tömt även den på fisk.
mare
Rimani un faro di pace e di quiete in quel mare tempestoso che, ahimè, troppo spesso è il nostro mondo. Förbli en ledstjärna av fred och lugn i den stormiga sjö som vår värld tyvärr alltför ofta har blivit.I trasporti di materiale nucleare per mare, terra ed aria diventeranno più comuni, con i rischi che ne conseguono. Sjö-, land- och flygtransporterna av kärnbränsle kommer att öka med de risker som detta medför.Signor Presidente, secondo un proverbio tedesco "in tribunale e in alto mare, solo al Signore ti puoi affidare". Herr talman! Det finns ett tyskt ordstäv som lyder: "Inför domstolen och i hög sjö befinner man sig i Guds hand".

Wörterbuch