Schwedisch-Italienisch Übersetzung für rida

cavalcareChi non può camminare con le proprie gambe è comunque in grado di cavalcare, prendendo in prestito le zampe del cavallo. En människa som inte kan gå med sina egna ben kan rida, det vill säga låna hästens ben.– Signor Presidente, l’onorevole Cohn-Bendit ha accusato coloro che sono contrari all’adesione della Turchia all’Unione europea di cavalcare l’onda del razzismo e dell’ostilità verso l’. Herr talman! Daniel Marc Cohn-Bendit anklagade dem som motsatte sig Turkiets anslutning till EU för att rida på en våg av rasism och fientlighet mot islam.Nonostante vi sia una tendenza verso il non fumo in Europa, sfruttare tale tendenza per adottare norme esagerate e cavalcare l'onda del pubblico consenso è una modalità sbagliata, secondo me. Även om det finns en trend mot icke-rökning i EU, anser jag att det inte passar sig att utnyttja denna trend för att anta överdrivna regler och rida på den allmänna opinionen.
andare a cavallo

Wörterbuch