Schwedisch-Italienisch Übersetzung für nedsättande

ingiurioso
insultante
offensivo
peggiorativoNon c’è niente di peggiorativo o malizioso in questo termine. Det finns inget nedsättande eller illvilligt med detta uttryck.
sarcastico
spregiativoE' a tale proposito che sollevo la questione della legislazione francese e del suo concetto di settario, un concetto spregiativo perché non vedo come si possa intendere in termini più lusinghieri. Jag avser i detta fall frågan om den franska lagstiftningen och dess nedsättande begrepp sectaire, för det är inget upplyftande begrepp.

sprezzanteSecondo il diritto penale danese - articolo 226b del codice penale - è reato fare dichiarazioni che costituiscano un trattamento sprezzante ed umiliante per un gruppo di persone. Enligt dansk straffrätt, avsnitt 226 b i den danska brottsbalken, är nedsättande och förnedrande yttrande om en grupp av människor brottsliga.
tronfio

Wörterbuch