Schwedisch-Italienisch Übersetzung für kännetecken

emblema
segnoA mio avviso ciò costituisce un segno di integrazione e corrisponde a un' evoluzione di mentalità. Detta utgör enligt min uppfattning ett kännetecken på integration och motsvarar en utveckling av mentaliteten.Non esistono alternative al mercato, ma il mercato è incapace di creare solidarietà, la quale invece si pone come segno distintivo del modello europeo. Det finns inget alternativ till marknaden, men marknaden kan inte skapa den solidaritet som är den europeiska modellens främsta kännetecken.L'accordo sul patto di stabilità e di crescita è dunque, in materia monetaria, il segno migliore che dobbiamo rilevare da questo Consiglio. Ci incita all'ottimismo. Avtalet om stabilitets- och tillväxtpakten är alltså i monetärt hänseende det här rådets bästa kännetecken. Det manar oss till optimism.
segno caratteristico
simboloper iscritto. - (DE) Il cofinanziamento di progetti transfrontalieri, transnazionali e interregionali è il simbolo dell'Unione europea. skriftlig. - (DE) Samfinansieringen av gränsöverskridande, transnationella och interregionala projekt är ett av EU:s kännetecken.La Presidenza può e deve continuare a essere esercitata a turno dagli Stati membri come simbolo di un cammino comune. Ordförandeskapet kan och måste fortsätta att delas mellan medlemsstaterna, ett kännetecken för en gemensam väg.

Wörterbuch