Schwedisch-Italienisch Übersetzung für direkt

  • immediatamenteCiò la chiama immediatamente in causa, Presidente Santer. Detta riktar sig direkt till er, herr Santer.Possiamo farlo oggi, immediatamente? Kan vi ge oss i väg direkt i dag?Glielo faccio pervenire immediatamente. Jag ser till att ni får texten direkt.
  • subitoMa iniziamo allora subito ad agire in quel senso. Låt oss börja direkt med detta.La votazione si svolgerà subito dopo la discussione. Omröstningen kommer att äga rum i direkt anslutning till debatten.Gli do volentieri subito la parola. Jag ger honom gärna ordet direkt.
  • a bruciapelo
  • direttoNon posso esprimermi in modo più diretto. Jag kan inte säga det mer direkt än så.Esiste un collegamento diretto con il lavoro minorile. Det finns ett direkt samband här med barnarbete.Europass rappresenta un servizio diretto per i cittadini. Europass är en direkt tjänst riktad till medborgarna.

Anwendungsbeispiele

  • En direkt buss mellan de två städerna.
  • Direkta skatter är sådana som läggs på medborgarna genom uttaxering.
  • Ett ordagrant återgivet yttrande är ett direkt anförande.
  • Direkt efter nyheterna sänds en peruansk långfilm.
  • Den var så billig så jag var tvungen att köpa den direkt.
  • även rumsligt)Gå direkt hem.
  • Han var direkt otrevlig.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc