Schwedisch-Italienisch Übersetzung für attentat

  • assassinioHo il triste compito di informarvi dell'assassinio, in un attentato terroristico, di Juan Carlos Beira Montes, agente della Guardia Civil, avvenuto in Spagna a Leiza, in Navarra. Jag har den tråkiga plikten att meddela er att Juan Carlos Beira Montes, medlem av civilgardet (Guardia Civil), mördades i ett terroristattentat i Leiza, som är beläget i Navarra i Spanien.Analogamente si parla troppo poco del fatto che gli eventi ora precipitano sulla scia dell'assassinio di un leader dell'opposizione a seguito di due attentati. Likaså talas det alltför lite om att händelserna nu forceras p.g.a. mordet på en av de ledande personligheterna inom oppositionen, efter två attentat.
  • attentatoL'attentato, come ogni attentato, va condannato con fermezza. Attentatet skall som alla andra attentat absolut fördömas.L' attentato ci getta tutti nella costernazione e nella tristezza. Attentatet gör oss bedrövade och sorgsna.L'attentato di cui è stato vittima non mi sorprende. Det attentat han utsatts för förvånar mig inte.

Anwendungsbeispiele

  • Det var ett attentat mot den demokratiska samhällsordningen.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc