Schwedisch-Holländisch Übersetzung für tvivla

betwijfelen
Of er een positieve verandering aan de gang is, zou ik durven betwijfelen. Jag tillåter mig att tvivla på att någon positiv förändring är på väg.Of het verslag in deze vorm een bijdrage levert aan het verzachten van het leed van de Iraakse bevolking waag ik te betwijfelen. Jag vågar tvivla på att betänkandet i sin nuvarande form bidrar till att lindra nöden för den irakiska befolkningen.Er is geen reden om te betwijfelen dat militaire en veiligheidsdoelen voor de inlichtingendiensten primeren. Det finns ingen anledning till att tvivla på att militära mål och säkerhetsmål kommer i första hand för underrättelsetjänsterna.
twijfelen
Wij hebben enkele redenen om hieraan te twijfelen. Vi har en del skäl till att tvivla på det.Dit is mijn standpunt, daar mag u niet aan twijfelen. Tvivla inte på att detta är min ståndpunkt.Wij hebben, althans in dat opzicht, geen reden om aan uw equipe te twijfelen. Vi kommer - åtminstone i det avseendet - inte att ha någon anledning att tvivla på ert team.