Schwedisch-Holländisch Übersetzung für stridighet

conflict
Toen een bevroren conflict in augustus 2008 veranderde in een open conflict, hebben we onmiddellijk gereageerd. När den frysta konflikten blossade upp i öppna stridigheter i augusti 2008 reagerade vi omedelbart.Religieuze verschillen voeden en vergroten vaak de bestaande verschillen, wat tot grotere conflicten leidt. Genom religiösa skillnader underblåses och förstoras befintliga skillnader, vilket leder till mer omfattande stridigheter.De humanitaire catastrofe in de Gazastrook is een van de ernstigste dieptepunten in het zestigjarige conflict in het Midden-Oosten. Den humanitära katastrofen i Gaza är bland det värsta som hänt under 60 års kontinuerliga stridigheter i Mellanöstern.
geschil
Het geschil tussen Europa, met inbegrip van Portugal, en de op drie na grootste natie ter wereld, Indonesië, ten aanzien van Oost-Timor, moet nog steeds opgelost worden. Världens fjärde största nation, Indonesien, har ännu inte klarat upp sina stridigheter med Europa, däribland Portugal, när det gäller frågan om Östtimor.

strijd
Dat zou een recept zijn voor etnische strijd. Det bäddar för framtida stridigheter mellan grupperna.Dit kan in de komende jaren alleen maar leiden tot onrust en strijd. Detta kan endast leda till missämja och stridigheter under kommande år.Dat is de bittere les van 30 jaar strijd in Noord-Ierland. Det är den bittra lärdomen från trettio års stridigheter på Nordirland.
vijandige rivaliteit

Wörterbuch