Schwedisch-Holländisch Übersetzung für lamm

lam
Dat zijn middelen die ons tot een tijger kunnen maken in plaats van een tandeloos lam. Det är medel som kan göra oss till en tiger i stället för ett tandlöst lamm.De eigenaar van de dierentuin zei: 'Het is gemakkelijk, je hebt alleen maar elke dag een nieuw lam nodig!' Zooföreståndaren svarade: ”Det är inga problem, man behöver bara ett nytt lamm varje dag!”Ik denk dat we ons beter kunnen richten op het vinden van manieren om de consumptie van lams- en geitenvlees te verhogen. Jag anser att vi i stället bör inrikta oss på att hitta sätt att öka konsumtionen av lamm- och getkött.
lammetje
De verklaring bleek te zijn dat er elke dag een nieuw lammetje bij de wolf in de kooi werd gezet. Det framkom att ett nytt lamm togs in i buren till vargen varje dag.Sommige burgers in de lidstaten slachten traditioneel varkens voor Kerstmis en lammetjes voor Pasen. I vissa medlemsstater slaktar man av tradition grisar till jul och lamm till påsk.De Commissie is derhalve de mening toegedaan, dat varkens en lammetjes die buiten het slachthuis worden geslacht altijd eerst moeten worden bedwelmd. Kommissionen anser därför att bedövning före slakt alltid ska utföras när grisar eller lamm slaktas utanför slakterierna.

lamsvlees
Ze moeten onder vreselijke omstandigheden zien te overleven om voor consumptie bestemd lamsvlees te leveren binnen de Europese Unie. De överlever under förfärliga förhållanden för att tillhandahålla lamm som skall konsumeras i Europeiska unionen.Zijn het de wolven in de Pyreneeën en de Alpen die de schaapherders opeten, of wordt dat gedaan door uit Nieuw-Zeeland geïmporteerd lamsvlees? Är det vargarna i Pyrenéerna eller Alperna som äter upp fåraherdarna, eller importerat lamm från Nya Zeeland?Aanlokkelijke etiketten op rund- of lamsvlees geven aan dat de dieren op weiden gegraasd hebben, maar betekent dat hun leven lang of alleen maar een tijdje? Snygga etiketter på nöt och lamm säger att djuren varit uppfödda på gräs, men betyder det hela livet eller bara under en viss tid?