Schwedisch-Holländisch Übersetzung für förutom

behalve
Behalve die sancties was er ook een resultaat. Förutom sanktionerna fick detta ett resultat.Wat hoort er behalve water in het grondwater te zitten? Vad ska grundvattnet bestå av förutom vatten?Er bestaat geen gemeenschappelijk Europees beleid, behalve in de folklore. Ingen gemensam europeisk politik existerar förutom i folktron.
uitgezonderd
Ze was 69 toen op de eerste Wereldvoedselconferentie werd afgesproken dat de honger volledig zou worden uitgebannen - volledig, niet uitgezonderd 400 miljoen mensen. Min mor var 69 när man vid den första världslivsmedelskonferensen förband sig att se till att alla skulle befrias från hungersnöd - inte alla förutom 400 miljoner - alla.We proberen de lidstaten steeds meer aan te sporen om onderzoek te verrichten, maar ik moet zeggen dat er weinig belangstelling voor bestaat, uitgezonderd in enkele heel specifieke gevallen. Vi försöker att få medlemsstaterna att bedriva alltmer forskning och i det sammanhanget måste jag säga att förutom när det gäller några mycket speciella exempel är intresset i allmänhet litet.