Schwedisch-Holländisch Übersetzung für det vill säga

dat wil zeggenDat is het belangrijkste preventiemiddel, dat wil zeggen we moeten begrip voor het kind hebben. Det är det viktigaste vi kan göra i förebyggande syfte, det vill säga, vi behöver förståelse för barnen.Dat wil zeggen, het is gewoon goed. Det vill säga, det är bara rätt och riktigt.Dat wil zeggen op één na alle amendementen. Det vill säga alla ändringsförslag utom ett.
met andere woordenDe Commissie heeft 1 ppm, met andere woorden tien keer meer, voorgesteld. Kommissionen har föreslagit 1 ppm, det vill säga tio gånger högre.Wij zijn het met andere woorden nooit eens geweest met certificatie. Det vill säga, vi har aldrig varit överens om certifieringen.Ten derde gaat het om transparantie, met andere woorden, om het terugdringen van de sceptische houding. För det tredje handlar det om insyn och öppenhet, det vill säga om att minska misstron.

namelijk
Het gaat er namelijk om waarvoor we dat geld uitgeven. Det vill säga det beror på vad vi använder pengar till.Namelijk: naleving van de zes punten van de overeenkomst. Det vill säga, avtalets sex punkter ska följas.De groei van de uitgaven ligt beneden de inflatieontwikkeling, namelijk op slechts 1,9 procent. Ökningen av utgifterna sker under inflationsnivån, det vill säga med endast 1,9 procent.

"Inom den överhet han tillhörde fanns en föreställning om ”noblesse oblige” det vill säga ”höghet förpliktar”."
"Aktien handlades då till 95 kronor, det vill säga cirka 5 kronor lägre än idag."

Wörterbuch