Schwedisch-Französisch Übersetzung für öronmärka

allouer
Nous avons besoin d'allouer les fonds de déclassement. Vi måste öronmärka medlen för avveckling.Aussi est-il nécessaire d'allouer 2 à 3 % des financements structurels à cet objectif. Därför är det nödvändigt att öronmärka 2-3 procent av strukturfonderna för det syftet.
réserver
La Commission devrait réserver des fonds pour une campagne de promotion. Kommissionen bör öronmärka medel för en reklamkampanj.Dans sa position commune, le Conseil avait proposé de réserver 40% de l'ensemble du budget à ce type de projets. I sin gemensamma ståndpunkt hade rådet föreslagit att öronmärka 40 procent av den totala budgeten till sådana projekt.Ils ont également suggéré de réserver ces fonds à la rénovation, la modernisation et à l'exploitation du port de Famagouste. De föreslog också att dessa medel skulle öronmärkas för renovering, modernisering och användning av Famagustas hamn.