Schwedisch-Französisch Übersetzung für utjämna

égaliser
C'est pourquoi il existe depuis plusieurs années un système d'aide aux transports, qui permet d'égaliser les chances à l'intérieur du pays - un point qui est à souligner. Därför finns det också sedan många år tillbaka ett system med transportstöd för att utjämna konkurrensen inom landet, vilket är värt att understryka.
nivelerNous pourrions également envisager de niveler le quota laitier au niveau européen. Vi kan även tänka oss att utjämna mjölkkvoterna på EU-nivå.Les divers autres systèmes qui ont vu le jour dans nos pays constituent, par leur variété même, une richesse qu'il ne faut pas chercher à niveler. Andra, olika system som har växt fram i våra olika länder utgör en berikande mångfald som inte förtjänar att utjämnas.

Wörterbuch