Schwedisch-Französisch Übersetzung für testa

essayer
Il existe une technique, connue en Allemagne, qui permet de les utiliser dans un moteur, alors pourquoi ne pas essayer ? Det finns teknik för det från Tyskland för en viss motor, så varför skulle vi inte testa det?J'ai été déçue par la suggestion de M. Schmidt, selon laquelle il ne serait pas possible d'essayer une taxe sur les transferts de capitaux et de l'introduire à travers l'Europe. Jag blev besviken över att Olle Schmidt sade att det inte går att testa och införa en finansiell transaktionsskatt i EU.
testerIl est un fait certain que nous devrions tester ces règlements jusqu'au bout. Helt visst bör vi testa dessa förordningar till det yttersta.La première chose à faire, c'est de tester et développer la technologie. Steg ett är att testa och utveckla tekniken.Si vous voulez le tester, je peux vous donner de bons exemples. Om ni vill testa detta kan jag ge er bra exempel.

expérimenterTant que des êtres humains ne seront pas disposés à subir des tests, il doit rester possible d'expérimenter certains produits en vrac d'autres manières. Så länge människor inte ställer sig till förfogande för tester måste möjligheten finnas kvar att testa vissa bulkprodukter på andra sätt.Tous les principaux constructeurs automobiles ont commencé à expérimenter le tachygraphe numérique sur leurs véhicules et peuvent être prêts avant la date d’échéance d’introduction d’août 2005. Alla större fordonstillverkare har börjat testa digitala färdskrivare i sina fordon och kan bli klara före tidsfristen i augusti 2005.
tâcher
tenter