Schwedisch-Französisch Übersetzung für ge sitt samtycke

agréer
approuver
La Commission ne peut pas non plus approuver la proposition d'amendement 34. Ändringsförslag nr 34 kan kommission inte heller ge sitt samtycke till.Il incombe maintenant au Parlement d'approuver la conclusion de ce protocole. Nu ombeds parlamentet att ge sitt samtycke till ingåendet av detta protokoll.C'est pourquoi je demande au Parlement européen d'approuver demain l'accord sur le commerce des bananes. Därför ber jag Europaparlamentet att ge sitt samtycke till bananhandelsavtalet i morgon.

consentir
Nous ne pouvons accepter plus que ce que le Dalaï Lama est prêt à consentir, c’est-à-dire que la Chine puisse représenter le Tibet sur la scène internationale. Vi kan på sin höjd gå med på det som Dalai Lama är beredd att ge sitt samtycke till, dvs. att Kina får företräda Tibet i internationella sammanhang.