Schwedisch-Französisch Übersetzung für hobby

passe-tempsM. Wiersma a émis l'idée qu'il s'agissait d'un passe-temps hollandais. Wiersma antydde att det var en nederländsk hobby.La Commission hésite à protéger une espèce pratiquement en voie d'extinction, mais juge bon de réglementer la pêche pratiquée à titre de passe-temps. Kommissionen tvekar att skydda en i princip utrotningshotad art, men anser det lämpligt att införa regleringar för hobbyfisket.Si c'est vrai, je suis obligé de dire qu'il s'agit d'un très bon passe-temps, et je recommande à tous les États membres de l'adopter. Jag måste säga att, om så är fallet, är det en oerhört bra nederländsk hobby och jag rekommenderar den till alla medlemsstater.
hobbyC'est pratiquement mon seul hobby depuis que j'ai arrêté de jouer au football. Detta är praktiskt taget min enda hobby sedan jag lämnade fotbollen.Le hobby politique des eurocrates peut bien coûter de l'argent, mais il ne nous apportera rien. Eurokraternas politiska hobby får mycket väl kosta pengar, men det kommer att lämna oss tomhänta.C'est d'eux que nous exigeons le respect de la PCP, pas des adeptes de la pêche récréative qui se contentent de pratiquer leur hobby. De är de som ska uppfylla kraven i den gemensamma fiskeripolitiken, inte fritidsfiskare som utövar sin hobby.

Fotografi och bildredigering är mina stora hobbyer då dessa områden bjuder på ständig lärdom och utmaning.

Wörterbuch