Schwedisch-Englisch Übersetzung für ur

from
us
Expulsions of NGOs from Darfur Utvisning av icke-statliga organisationer ur DarfurStruan spoke from the heart, and he is right. Struan talade ur hjärtat, och han har rätt.End of quotation from Article 146. Så långt citatet ur artikel 146.
off
us
But in all fairness, we must not launch off into wild accusations. Men att vara rättvis innebär inte att häva ur sig ohämmade anklagelser.He drove off in a cloud of smokePlease switch off the light when you leave

out
us
So we are not out of the woods yet. Så än har vi inte klarat oss ur krisen.But there will be no opting out of monetary union either. Men det kommer heller inte att finnas någon opting out ur den monetära unionen.We cannot get Europe out of poverty. Vi kan inte ta Europa ur fattigdomen.
watch
us
We need to remember that it does not matter how many watches we have, but how we spend our time. Vi måste hålla i minnet att det inte spelar någon roll hur många klockor vi har, utan hur vi använder tiden.The Soviets obliged the population to come out of their houses and watch the huge nuclear mushroom. Sovjeterna tvingade befolkningen att komma ut ur husen och betrakta den stora nukleära svampen.More people today carry a watch on their wrists than in their pockets.
clock
us
We watched them, Michèle Rivasi and I, coming out of their tents at 6 o'clock in the morning shining like a shilling and with their children washed. Vi såg dem, Michèle Rivasi och jag, när de kom ut ur sina tält klockan sex på morgonen, skinande rena och med rena och prydliga barn.This car has over 300,000 miles on the clockI cant go off to lunch yet: Im still on the clock
out ofSo we are not out of the woods yet. Så än har vi inte klarat oss ur krisen.We cannot get Europe out of poverty. Vi kan inte ta Europa ur fattigdomen.We cannot get out of this on our own. Vi kan inte ta oss ur detta utan hjälp.

Wörterbuch