Schwedisch-Englisch Übersetzung für släkting

relative
us
One of my constituents has inherited a legal estate through the will of a relative. En av mina uppdragsgivare har i egenskap av testamentstagare blivit tilldelad egendom av en släkting.There are very few Scottish families that do not have a relative, however distant, living in Canada. Det finns mycket få skotska familjer som inte har en släkting, om än avlägsen, som bor i Kanada.It is just as likely to be our own neighbour, workmate or relative who perpetrates such acts of violence. Det kan lika gärna vara vår granne, arbetskamrat eller släkting som utövar våldet.
relation
us
Mr President, Latin America is the poor relation in the European Union's external policy. Latinamerika är när det gäller utrikesrelationerna Europeiska unionens fattiga släkting.No relation of ours is working there; poor, respectable women from North Africa are working there. Det finns ingen släkting till oss som arbetar där utan det är fattiga, hederliga kvinnor från Nordafrika som arbetar där.We can think of Objective 3, European territorial cooperation, as the 'poor relation of the Structural Funds'. Vi kan tänka på mål 3, det territoriella samarbetet i EU, som strukturfondernas fattiga släkting.

Wörterbuch