Schwedisch-Englisch Übersetzung für fattning

composureI therefore believe that this strategy shows composure, and is calm and lucid. Därför anser jag att vi med denna strategi visar fattning och är lugna och tydliga.The Rules of Procedure, and I would like to pay my respect to the President here, were sensibly interpreted this morning with great composure and great calm. Arbetsordningen tolkades - jag vill ge talmannen en éloge för det - på ett förnuftigt sätt med stor fattning och stort lugn nu på morgonen.If we really want to be of help in this matter, I believe that we must show determination, a great deal of composure and, given that we disseminate nuclear technology, a great deal of humility, too. Om vi verkligen vill vara till hjälp i denna fråga anser jag att vi måste visa prov på beslutsamhet, stor fattning, och, med tanke på att vi sprider kärnenergiteknik, även en god portion ödmjukhet.
grip
us
That suitcase is heavy, so grip the handle firmlyThe glue will begin to grip within five minutesAfter a few slips, the tires gripped the pavement

head
us
The future will be just as difficult and we must therefore still try and keep a cool head, and retain our common sense and sound appreciation of situations. Framtiden kommer inte att bli lättare och det gäller för oss att hela tiden bemöda oss att bevara vår fattning, vårt förnuft och goda omdöme.Be careful when you pet that dog on the head; it may biteThe company is looking for people with good heads for business
hold
us
Hold the pencil like thisThis package holds six bottlesThe general ordered the colonel to hold his position at all costs
socket
us
temper
us
to have a good, bad, or calm temperto have a hasty temperHe has quite a temper when dealing with salespeople