Schwedisch-Dänisch Übersetzung für tänka över

reflektereJeg beundrer det arbejde, du gør, og jeg håber, at du måske vil reflektere over din sidste sætning. Jag beundrar ditt arbete och jag hoppas att du kan tänka över ditt sista uttalande.Fru formand, det er på sin plads et øjeblik at reflektere over, hvordan denne interinstitutionelle aftale kommer til at se ud. Fru talman! Det är lämpligt att för ett ögonblick tänka över hur detta interinstitutionella avtal har hamnat här som vi skall debattera här i dag.
tænkeDet vil jeg gerne bede Dem alle tænke over. Jag ber er alla att tänka över det.Det vil jeg således opfordre Dem til at tænke over. Jag uppmanar honom därför att på nytt tänka över den punkten.Vi har tid, og vi må tænke os om. Vi har tid och vi måste tänka över det.

När man är tjugo år, har man löst världsgåtan, vid trettio börjar man tänka över den, och vid fyrtio finner man den olöslig. (August Strindberg

Wörterbuch