Schwedisch-Dänisch Übersetzung für skrik

skrigÅh, hr. formand, sommetider drømmer jeg om det om natten, men jeg vågner altid med et skrig. Det drömmer jag väl ibland om på nätterna men jag vaknar alltid med ett skrik.Europa har så sandelig udstødt sit første politiske skrig i denne uge. . (FR) Den här veckan har Europa utan tvivel gett till sitt första politiska skrik.I Sverige findes der et udtryk, der hedder "meget skrig for meget lidt uld". Det er en ganske god beskrivelse af det omhandlede direktiv. I mitt land finns ett uttryck som säger ”mycket skrik för lite ull”. Det är en ganska god beskrivning av detta omtalade direktiv.
råbSådan et destruktivt råb om hjælp kræver et seriøst politisk svar. Ett sådant destruktivt skrik av förtvivlan kräver ett allvarligt politiskt svar.Det er heller ikke første gang, der klages over teknikken med puden, der skal kvæle de udvistes råb. Det är inte heller första gången man anmäler sättet att med en kudde kväva de utvisades skrik.

Wörterbuch