Schwedisch-Dänisch Übersetzung für plan
- planVi har en plan, men en plan er blot en plan. Vi har en plan, men en plan är bara en plan.But in my dreams I have a plan. Men i mina drömmar har jag en plan.Det er imidlertid en langsigtet plan. Det är emellertid en långsiktig plan.
- jævn
- etage
- baneFru kommissær, denne plan bør gøre det muligt at bane vejen for en definitiv løsning af problemet med drivgarn i Den Europæiske Union. Denna plan, fru kommissionär, bör jämna ut vägen för en slutgiltig lösning på drivgarnsproblemet i Europeiska unionen.Lajčák og hr. Füle bruger denne køreplan til at bane vejen for en bedre fremtid for landets befolkning. Precis som Miroslav Lajčák och du, Štefan Füle, vill jag gärna använda den här handlingsplanen för en bättre framtid för landets invånare.
- ensformig
- fladEller er det en logaritmisk graf, hvor ekstra mængder af CO2 forårsager mindre og mindre ekstra opvarmning, og som til sidst bliver en flad linje? Eller rör det sig om ett logaritmiskt diagram, där extra stora mängder koldioxid i allt mindre utsträckning orsakar ökad uppvärmning, och där ökningen i slutändan planar ut?
- flyMit fly var desværre forsinket. Mitt plan var dessvärre försenat.Måske vil 15.000 af disse være store fly. Kanske 1 500 av dem är av typen stora plan.Den sendte rent faktisk et fly til Tripoli for at hente dem. Faktum är att den skickade ett plan till Tripoli för att hämta dessa personer.
- flyvemaskineDer er lukket for humanitære forsyninger, som er hårdt tiltrængte, efter den skammelige nedskydning af to flyvemaskiner fra FN, hvis besætning man stadig ikke har noget spor af. Välbehövligt bistånd har ställts in efter den skamliga nedskjutningen av två FN-plan; fortfarande har ingen tagit på sig ansvaret för besättningarnas död.
- flyverSom eksempel kan jeg nævne, at jeg flyver en fuldstændigt harmløs flytype, der ikke engang har en motor. Ett exempel: Jag flyger ett helt ofarligt plan, som inte ens har någon motor.I sidste ende er det underordnet, under hvilke regler flyene flyver eller under hvilke regler, de styrter ned. I slutändan spelar det ingen roll enligt vilka bestämmelser plan flyger eller enligt vilka bestämmelser de kraschar.Det er en del af en overordnet løsning, hvormed der indføres fælles regler for alle medlemsstater om hver enkelt flytype, som flyver ind i det fælles europæiske luftfartsområde uden en flyveplan. Det utgör en del av en allmän lösning med införande av gemensamma bestämmelser för alla medlemsstater om alla typer av flygplan som flyger in i det gemensamma europeiska luftrummet utan färdplan.
- listDet Europæiske Folkeparti har forberedt to lister vedrørende Kommissionens program. Europeiska folkpartiets grupp har utarbetat två listor i anknytning till kommissionens planer.Med den nylige plan på ECU 10 millioner har vi udvidet listen af ngo'er en smule. Med den nuvarande planen på 10 miljoner ecu, har vi något utökat listan på icke-statliga organisationer.En dybtgående debat om en opdatering af listen over TEN-T-projekter er planlagt til slutningen af året. Den fördjupade debatten om en uppdatering av förteckningen över TEN-T-projekt planeras till slutet av året.
- påfund
- sal
- spilleplads
- vandret
Anwendungsbeispiele
- Jag hade en dålig plan A och ingen plan B och nu har jag ett stort problem.
- Förbundet färdigställer sin plan vid årsskiftet.
- Vad har du för planer för semestern?
- Vi älskade att smida hemska planer när vi var små.
- Vi har planer på att flytta ut på landet om något år.
- Vi var många campare som upptäckt den fina planen.
- Hur många plan har en tärning?
- Han gick över planen.
- Dennis var bäste man på plan.
- Toaletten ligger på översta planet.
- Hissen stannar på plan 4.
- Det andliga planet har aldrig legat för mig.
- Vi ber alla passagerare lämna planet!
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc