Schwedisch-Dänisch Übersetzung für explosiv

eksplosivDenne mangel på ligevægt bliver for hver dag mere og mere eksplosiv. Denna obalans blir alltmer explosiv för varje dag.Er det en advarsel mod min forhenværende partner, som kan være temmelig eksplosiv? Är det en varning för min ex-partner som kan vara tämligen explosiv?Situationen var eksplosiv i en grad, som jeg ikke havde kunnet forestille mig. Läget var explosivt i en utsträckning jag inte hade kunnat föreställa mig.
eksplosionsagtig

sprængfarligDet er en sprængfarlig situation, der bør imødegås med en politik, som det overordnet set bør lykkes Den Europæiske Union at gennemføre i hele området. Detta är en explosiv situation som Europeiska unionen måste möta med en samlad politik som skall gälla hela området.For det første må vi ikke overlade tingene til tilfældighederne og træffe beslutninger i sidste øjeblik, for så bringer vi måske EU i en situation, der kan være sprængfarlig. För det första får vi inte lämna saker och ting vind för våg och bestämma oss i sista stund, för Europeiska unionen skulle då kunna hamna i en explosiv situation.

Wörterbuch